2004-03-01 | 신경립

绿茶饮料市场料将急速扩张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

饮料业界认为,去年以来随健康关注度提升而成长的绿茶饮料市场今年以后将迅速扩张,纷纷以不同于此前的“升级版”饮料抢占市场。 据相关业界1日消息,饮料业排名第一的Lotte Chilsung Beverage计划本月中旬将绿茶饮料“Chawoorin”所用绿茶原产地改为100%韩国产,重新上市。目前该产品同时使用韩国产和中国产绿茶。

乐天七星相关人士表示:“韩国市场规模仍然很小,尽管去年实现38%的高增长,产品销售额仅为30亿韩元”,“今年以后绿茶饮料市场很可能火爆,预计今年增加50亿韩元、明年增加100亿韩元”。

韩国养乐多也即将推出在现有“青绿茶”之外添加荞麦成分的绿茶饮料新产品,熊津食品同样计划下月初新推强调减肥功能的绿茶饮料。

另一方面,绿茶饮料占有率高达45%的东远集团F&B“东远集团宝城绿茶”在今年1月更新容器设计后,自1日起首次投放电视广告,正式掀起“绿茶风”。公司计划今年大幅强化营销,不仅扩大整体市场,还将占有率提高至55~60%。

业界人士解释称:“韩国绿茶饮料市场目前仅占整个饮料市场的1%,规模尚小,但日本市场逐年稳步增长,目前已形成约3万亿韩元的庞大市场”,“预计今年绿茶饮料市场将借绿色热潮迅速扩张”。

韩国绿茶饮料市场去年较上年增长20~30%,达到200亿韩元规模,预计今年将突破270亿韩元。

阅读韩文原文