2004-03-01

[健康专栏] 烧伤留下的疤痕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

儿时烧伤留下的疤痕,即使经过很长时间也很难消退。刚会爬、摇摇晃晃学步的孩子不知害怕,什么都要动手摸,抓到什么就往嘴里放,由此引发各种事故。 随着时代变迁,事故类型也发生了很大变化。与如今不同,过去常有被热水浇到烫伤,或跌倒在煤球炉上被烫伤的情况。这类事故在冬季尤为多见,严重时皮肤会像被熨过一样发亮;若关节部位烧伤,皮肤会挛缩,甚至引发功能性障碍。

如今在医院能得到良好治疗,后遗症被降至最低,但即便再小的伤口也显得难看,尤其是发生在脸上的,会造成严重的心理情结。人生难免遭遇各种意外,但疤痕更难看,且长久不消。

即使做了皮肤移植,移植皮肤与原有皮肤颜色不同,也无法掩盖疤痕。额头或眼周是最容易被他人注意到的部位,男性只能任其暴露;女性虽可用遮瑕膏等化妆手段掩盖,但会带来妆容过浓等不便。

前不久,一位二十五六岁的职场女性前来就诊,掀起长长的垂发。她移植了其他部位皮肤的额头颜色不一,样貌怪异。加之在整形外科做过磨皮手术,色素沉着也很严重。

这种皮肤异常既是外部造成的创伤,又已在整形外科接受了所有能做的处置,想单靠改善肤色实在非常困难。我向她说明了自身皮肤状况,并说医生不是魔术师,请不要抱太大期望,先开始治疗看看。

这种状态的皮肤,若再进行一次化学烧伤、剥离角质层后涂抹漂白剂等一系列过程,可获得意想不到的治疗效果。这是使变色老化的细胞脱落、并让新生细胞替换的治疗。虽然并非适用于所有烧伤患者,但这种疗法足以让患者感到满意。 www.skintoday.co.kr

阅读韩文原文