2004-03-01 | 이재용

[公共企业引领经济复苏] 韩国石油公社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国石油公社去年打下了成长为世界级国营石油公司的基础。在以国内技术首次勘探成功的越南15-1区块,自去年10月起开始生产原油。在越南的石油生产预计将成为今后海外油田开发更加活跃的分水岭。 石油公社去年不仅在石油开发方面,还通过储备及流通业务大幅增加了收益。石油公社通过利用储备设施与外国石油公司共同储备石油、出租储备设施、储备量的国际交易等方式实现收益基础多元化。特别是去年开展了储备基地自律经营革新运动,取得了近100亿韩元的费用节减成果。

特别是去年为国际石油物流业务奠定了基石。公社开设北京分公司,着手面向东北亚地区的石油物流及开发业务。利用国内储备基地在东北亚地区全面推进石油物流业务,是石油公社的目标。

受益于此类多元化业务,去年石油公社的收益性大幅改善。去年税前利润(暂定值)为1256亿韩元,比2002年的754亿韩元增加67%。

今年石油公社迎来成立25周年,计划夯实新的飞跃基础。石油公社宣布今年为实现长期经营战略目标“HUNT 3-3-3”的元年。HUNT 3-3-3是到2009年实现 ▲经常利润3000亿韩元 ▲可供应石油量3亿桶 ▲营业收入3万亿韩元的蓝图。石油公社计划今年先将营业收入提高到9300亿韩元,比上年增加近3倍,同时将税前利润扩大到1506亿韩元,比去年增加20%。

为实现上述经营目标,公社将进一步加快海外油田开发及石油储备业务。从今年起,除越南15-1区块外,利比亚Elephant油田也将开始产油。如此一来,石油公社的石油产量将由日产3万桶翻番至6万桶。另一方面,公社计划自7月起全面开展油品采购专用卡业务,以划时代地改善国内石油流通结构。

阅读韩文原文