2004-03-01 | 김영기

[职业咨询-77] 想了解准确的年薪概念……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Q

我是一名正准备跳槽的职场人,决定换工作后面试了几家公司,已有一家确定下来。目前正就条件等进行协商,但过程中我最想弄清的是年薪的概念。年薪中是否包含退职金,还是另行计算?也希望能就一般所说的年薪通常包含哪些项目给予指点。

A

年薪的概念并非一开始就在韩国国内确立。众所周知,这是美式概念引入国内后固定下来的,可以说发生了一些变形,这也是常被称为“韩式年薪制”这一新概念的原因。目前国内的概念并未统一确定,各家企业存在一些差异。因此无法一概而论,但大体可分为三种类型。

第一种是年薪中包含退职金的情形,这种情形连属于后付性工资的退职金也包含在内。即包含基本薪、奖金、各类津贴、固定绩效奖金、可变现收益等支付给劳动者的全部金钱。这种情形极为少见,仅限于国内部分大企业的高管或外资企业。股票期权等另行约定的条件不包含在年薪内,会单独支付。

第二种是仅以基本薪和固定奖金作为年薪的情形,这是韩国最普遍的形式。也就是说,在这种情形下,非统一支付的各类津贴(例如家属津贴、工龄津贴、资格津贴等)、退职金、依据经营业绩的浮动绩效奖金等会单独支付。

第三种是包含月薪总额与各类津贴的情形,这种也较常见,但相对少于第二种。原因在于薪酬管理非常复杂,而且在加薪时津贴也要适用上调比率,形成负担。

大体就是这三种类型,其他经费性或福利性质的项目(交通费实报实销、医疗费补助、学费、婚丧喜庆费、停车费、保险费补助等)不包含在年薪内。不过这同样因企业而异,一定金额的交通费或停车费等也可能被包含在内。因此,关于确切的年薪,最好的办法是直接与人事负责人面谈,详细询问并通过协商确定。若是通过猎头公司应聘,也可以委托猎头公司更准确地了解后再做决定。

按照国内目前的风气,确实存在认为回避详谈金钱问题才是美德的情况。但正因如此,如果不事先明确,日后再提起会更加困难,也可能产生误解。年薪是决定自身价值的标准,希望你通过事前准备,拥有更愉快、更有热情的职场生活。[资料提供:Joblink猎头事业部(www.Joblink.co.kr)]

阅读韩文原文