2004-02-27 | 안의식

民主党党权派与革新派寻求妥协

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前各自坚持立场、如同平行线的民主党掌权派与革新派之间的矛盾,正急速转向寻求对话的局面。 此前拒绝革新派全部要求、施压其“举白旗投降”的代表赵舜衡27日下午在国会全体会议前召开的议员大会上表示:“我理解少壮派在声明中主张的党内改革的赤诚之心”,“我与某些人所说的家长式作风相去甚远,代表室的门随时敞开”。相比前一天对主导革新派聚集的议员薛勋的会面请求一口回绝,这算是立场出现了相当大的变化。

赵代表还表示,在议员大会之前他与薛勋议员会面,就解决党内矛盾的方案交换了意见。

据悉,赵代表在党内矛盾爆发后首次与革新派议员会面时,重申了“不能接受排除某人、歧视某人的主张”的既有立场,但同意应尽快平息党内矛盾的基本原则。

对此,薛勋议员表示:“赵代表的收拾方案是维持现状的方案,因此不能原样接受”,但也称“赵代表是个没有私欲的人,此次事态可能会意外地容易解决”。

赵代表突然表明对话意愿,似是判断若党内矛盾走向正面冲突,将在大选前对党的支持率造成无法挽回的负面影响。当天议员大会上,前国会议长李万燮和前代表韩和甲等人也出面呼吁妥协,称“为了赢得大选,赵代表与革新派各自都应让一步”。随着赵代表表明对话意愿,一度显现自立门户动向的革新派也出现寻求妥协方案的气氛。

革新派在当天中午举行的聚会上,暂缓了处于党内矛盾中心的常任中央委员秋美爱出席,改由代表秘书室长沈载权出席,以试探与领导层谈判的可能性。

阅读韩文原文