2004-02-26 | 최윤석

施罗德:“将就弱势美元提出问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国总理格哈德·施罗德25日“公开”向欧洲中央银行(ECB)施压要求降息,正式就美元疲软提出质疑。将于27日与美国总统乔治·W·布什举行首脑会谈的施罗德尤其表示,将把汇率问题作为本次会谈的主要议题,会谈结果备受关注。当天因施罗德的发言,纽约外汇市场美元价值急升。 施罗德当天在接受《金融时报》(FT)采访时表示,“当前欧元走强并不令人满意”,“ECB应考虑通过降息来应对持续的美元疲软”。他接着补充说,“将在与布什总统的首脑会谈中把汇率问题作为主要议题提出”。市场注意到,施罗德此次发言比此前表示忧虑时力度更强,表述也更为直接。FT当天将施罗德的发言解读为向美元疲软发出“警告”,并分析称这可能再次对伊拉克战争后正在修复的美德关系造成不利影响。有分析认为,德国总理如此强硬的发言,源于今年1月德国企业家景气信心指数10个月来首次下滑等,欧元走强带来的景气副作用正式显现。

当天因施罗德总理的发言,纽约外汇市场上美元对欧元升至近一个月来的最高值(1.2498美元),对日元也三个月来首次突破109日元,呈急涨态势。

另一方面,国际货币基金组织(IMF)总裁霍斯特·克勒表示,“日本政府拥有干预外汇市场的权利”,异常地对政府干预市场给予肯定评价,为日本的市场干预提供了支持。克勒总裁认为,日本的市场干预是为摆脱通缩的务实政策。

阅读韩文原文