2004-02-26 | 유성식

YS代言人朴钟雄、李会昌亲信金杞培未获提名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党25日召开公荐审查委员会会议,淘汰了朴钟雄(釜山沙下乙、三届)、金杞培(首尔九老甲、四届)两名议员。朴议员是自任前总统金泳三代言人角色、被称为党内“最后的YS系”的人物。朴议员随即举行记者会反驳称:“淘汰在道德性和议政活动上毫无瑕疵的我,明显是为‘清除YS’而进行的报复性公荐。”

他宣布退党称:“大国家党是YS创建并守护的党,却在做赶走主人的忘恩负义之事”,“将离开该党,坚守正统民主势力的信义与信念。”

对此,公荐审查委员长金文洙解释称:“经过了四次舆论调查和两次内部表决,但每次结果都相同。”

在12名落选公荐的议员中资历最长的金议员,是2000年第16届总选后担任事务总长的前总裁李会昌的核心亲信,其落选被解读为领导层借此整理党内“昌系势力”的意志所致。此外,公荐审查委员会周边传言称,李会昌系重量级人士中,河舜凤(庆南晋州、四届)议员落选的可能性很高。

另一方面,公荐审查委员会在朴议员、金议员所在选区分别选定崔巨勋、李范来律师为唯一有力候选人。

阅读韩文原文