2004-02-25 | 이연선

2003年外汇交易由外资银行分行主导

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔外汇市场去年的日均外汇交易额首次突破100亿美元。 但由于外国银行在韩分行主导交易,且与发达国家相比交易规模明显偏小,显示市场环境依然脆弱。

据韩国银行25日发布的《2003年外汇交易动向》,去年日均外汇买卖额为121.8亿美元,较上年的91.9亿美元增长32.6%,首次突破100亿美元。其中,国内银行的日均外汇交易额为55.5亿美元,较上年增长19%;而外国银行在韩分行增长达46.5%,为66.3亿美元。由此,外资银行分行在整体交易额中的占比升至54.4%,同比上升5.2个百分点,超过国内银行。特别是在外汇衍生品市场,国内银行的日均交易额为4.9亿美元,同比仅增长16.8%,而外资银行分行增长103.7%,达到10亿美元。

韩国银行相关人士表示:“外资银行分行大多在国内市场并非从事外汇中介业务,而是直接进行投资,因此掌握着外汇市场的主导权。”

另一方面,尽管首尔外汇市场的交易额激增,但与发达国家相比市场规模仍存在巨大差距。去年英国的外汇交易额为5044亿美元,美国2537亿美元,日本1468亿美元,新加坡1007亿美元,德国885亿美元,香港668亿美元,交易量远高于韩国,分析认为其受汇率投机势力等冲击的风险较小。

阅读韩文原文