2004-02-25 | 임동석

六方会谈时隔6个月举行第二轮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第二轮六方会谈在去年8月首轮会谈之后6个月再次举行。 本轮会谈于25日在钓鱼台芳菲苑举行开幕式,随后以各国代表团的基调演讲开始,预计自26日起将围绕基调演讲展开正式讨论,并就共同发表文进行协调。此外,除六国代表团全部出席的全体会议外,预计还将通过双边接触及首席代表或副首席代表会晤等方式积极进行幕后协调。

尤其是六方会谈朝方首席代表、外务省副相金桂官24日在与中国首席代表、外交部副部长王毅的会谈中表示“已做好在本轮会谈中展现灵活性的准备,将全力争取取得具体成果”,令外界对会谈成果的期待升高。金副相当日离开平壤前在机场也表示“会谈环境比以前有所改善”,“希望能与中国和俄罗斯紧密合作”。

预计参加国的基调演讲将聚焦于“核冻结与相应措施”以及“朝鲜是否拥有高浓缩铀(HEU)核计划”,各方能否缩小围绕HEU问题的分歧备受关注。韩国在基调演讲中将呼吁冻结并废弃所有朝核计划并在短期内履行、允许核查等,而对于朝鲜的安全保障问题,将视核废弃进程分为“表明意愿→会谈期间保障→永久保障”三个阶段提供。此外据悉,韩国将明示“必须彻底消除HEU核计划疑虑”,但在闭幕式上将通过的共同发表文中不予明示,而以“废弃所有核”的表述加以处理。朝鲜预计将再次强调自去年12月以来一直主张的“冻结与相应措施”,也有可能提出比预想更为积极的立场,使谈判进展比原先预期顺利。但鉴于朝鲜此前强烈否认拥有HEU,若参加国施压要求“承认拥有HEU”,会谈本身也可能陷入困境。

另一方面,共同社当日报道称,据查明,朝鲜在第二轮六方会谈前于本月初就重启宁边核设施核查等问题与国际原子能机构(IAEA)方面进行了非正式协商,并称这一动向被视为朝向其表明为“全面废弃核第一阶段”的核开发冻结迈进的具体举动,值得关注。

阅读韩文原文