2004-02-24 | 이재철

“今春干燥,沙尘与往年持平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年春季(3~5月)干燥天气较多,其间偶有较大降雨。 沙尘现象在春季前半段将频繁出现但强度较弱,发生次数和浓度预计与往年相近,不会太严重。

气象厅在24日发布的《2004年春季季节预报》中预报称:“今年春季气温将与常年(6~14度)相近,但降水量预计多于常年(190~513毫米)。”

沙尘天数与常年(全国平均3.6天)相近,主要出现在春季前半段;由于沙尘源地中国内陆北部地区累积降水量较多,出现超过2001年、2002年创纪录沙尘的最恶劣沙尘现象的可能性较小。

今年春季前半段,亚洲大陆北部发展的高层高气压势力将维持,韩国受大陆高气压影响,气温变化较大,3月前后将出现两三次短暂的“倒春寒”。

后半段受来自中国内陆地区的移动性高气压影响,天气温暖且干燥天数较多,气压槽经过时偶有较多降雨。

阅读韩文原文