2004-02-24 | 제주=정재환

济州房地产交易萎缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受土地分割管制及政府各项房地产稳定对策影响,济州岛内土地和建筑物交易呈现萎缩。 据济州道等24日消息,上月岛内土地交易为3015笔6264平方米,与去年同期的3640笔7456平方米相比,笔数减少17.2%,面积减少16%。

从市郡分类看,济州市笔数减少15.3%,但面积反而增加35.1%。西归浦市笔数增加7.5%,面积则减少4.8%。

北济州郡和南济州郡的笔数分别减少31.5%、10.4%,面积分别减少22.4%、17.9%。此外,上月岛内建筑物交易为1056栋16万2590平方米,较去年同期的1396栋23万4984平方米分别减少24.4%和30.8%。

按用途看,独栋住宅减少11.2%、集体住宅13.1%、商业及办公用55%、工业用65.2%,总体呈减少态势。房地产交易萎缩的原因被分析为政府各项房地产稳定对策对交易构成了压力。

阅读韩文原文