2004-02-24 | 최원정

日本年金改革法案对年轻一代不利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本厚生年金预计将在各代际之间出现缴纳额与领取额的严重失衡,有人指出年金运营需要大幅改革。 23日,日本媒体根据厚生劳动省当日提交国会的年金改革相关法案报道称,明年将满70岁的1935年出生者可领取相当于其缴纳额8.3倍的年金,而1985年出生者领取的金额仅为缴纳额的2.3倍。该年金改革相关法案的内容包括:将目前由劳资双方各承担一半、费率为年收入13.58%的厚生年金保险费率在2017年以后提高至18.30%,将目前每月13300日元的韩国国民年金保险费提高至16900日元,同时降低实际领取额相对于收入的比率。该法案若获通过,年轻一代相对于父母一代,缴纳额对应的领取额将大幅减少,从而引发失衡。读卖新闻分析称,这是由于老龄化导致领取额增加,而承担保险费的一代人数却不断减少所产生的现象。

阅读韩文原文