2004-02-24 | 김희원

[新片]《别相信她》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

裴亨俊导演的《不要相信她》(制作:视线电影公司)为已在(?)形成另一种套路化的韩国浪漫喜剧提供了新的叙事方向,仅此一点便可给出及格分。 影片在引导笑声的设计和横冲直撞的闹剧中让人想起浪漫喜剧的典型,但与近来层出不穷的以“十几岁观众”为对象的刺激性作品有一定距离。故事结构乍看平凡,但笑料和小趣味颇为丰富,涵盖主演与配角的多数演员的出色表演也让人窥见导演的功力。

凭《我的野蛮女教师》成为浪漫喜剧女主角的金荷娜,在本片中变身为一举骗过审查委员的眼睛、成功获得假释的诈骗犯英珠。

在开往釜山的列车上,英珠目击扒手偷走前排熙哲(姜栋元)的戒指,担心自己被当成犯人,便东远集团发挥特有的骗术本能(?),把戒指找了回来。因此错过列车的英珠,为了取回包并归还戒指,前往熙哲的故乡龙江。然而英珠先是想戏弄油腔滑调的司机,接着又为了应付与熙哲当警察的亲戚的正面相遇,不知不觉扮起了他的未婚妻。她所谓的“最后一次”行骗就此开始。

以静僻乡村为主要背景的影片,把近来韩国浪漫电影中难得一见的“家庭”存在推到了前台,这也颇为独特。以“连勺子都数得清”的记忆中的农村为舞台,三代人交织产生的各种插曲填满了整部影片。尤其对患上老年痴呆的奶奶投以轻松却温暖的目光,令人期待能把中老年观众吸引进浪漫电影。

能看到主动型女性角色是影片的最后一个乐趣。这与以往女性角色戏份少于男演员、且多为男性视角下的女性形象的电影确实不同。片中看到的与其说是“被弄坏的”英珠,不如说是“活着的”英珠。

阅读韩文原文