2004-02-23 | 김민열

韩美通商现案检讨会议25至26日举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国预计将在本月25日起在首尔举行为期两天的通商现案检查会议上,要求加强对影像制品非法复制等知识产权的保护。 韩国外交通商部23日表示,韩美两国政府将于25日起在首尔举行为期两天的今年首次两国通商现案季度检查会议,就通商各项现案进行讨论。

美国预计将重点提出无线互联网平台(WIPI)标准等韩国国内通信标准制定问题,加强唱片制作者权利保护及防止影像制品非法复制等知识产权问题,以及汽车税制简化、征收关税前课税等消除汽车贸易失衡问题。特别是针对WIPI问题,双方将另行举行通信专家会议以协调分歧。据悉,美国还将就韩国因疯牛病风波对美国产牛肉采取的进口禁令表明立场,并说明本国在食品安全措施方面的努力。

另一方面,韩国政府计划在此次会议上再次要求美方就一直持续提出的事项采取措施,包括美国非移民签证发放程序的便利化,将已民营化的KT从韩美通信协议及世界贸易组织(WTO)政府采购协定承诺机构名单中删除的问题,以及为瓜类作物和彩椒等韩国农产品对美出口而修订检疫规定等。

同时,韩方将指出美国上月把韩国知识产权等级由监视对象国(WL)调整为优先监视对象国(PWL)的不当之处,并要求在预定于4月底进行的定期检查中对韩国保护知识产权的努力作出公正评价。

此外,韩方还决定促请美方积极采取措施,以免美国变更反倾销幅度计算方式的动向及9·11恐怖袭击后美国引入的集装箱安全强化措施对韩国企业的经营活动造成负面影响。

阅读韩文原文