2004-02-23 | 조의준

[花旗集团收购韩美银行] 预示国内金融市场大变革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

花旗银行收购韩美银行是将给金融市场带来地壳变动的"重大事件"。这是"全球性商业银行"首次收购拥有全国营业网络的商业银行,其影响难以与其他以短期投资为目的的并购(M&A)案例相比。特别是花旗银行在私人银行(PB)、信用卡、受益证券销售等消费者金融整体领域具有优势,因此不仅国内银行,证券、投资信托、信用卡行业也将受到冲击。 与此同时,与花旗银行争夺韩美银行至最后一刻的渣打银行,以及不断谋求扩大进军国内市场的汇丰银行(HSBC)等所谓"全球玩家(拥有全球营业网络的金融公司)"将有何动作,也备受关注。

◇花旗集团实现零售金融垂直一体化=花旗银行最大的优势在于,它是国内唯一实现了从放贷业到银行业的零售金融垂直一体化的机构。花旗集团于2002年开设并运营面向普通民众、以年利率40%左右提供贷款的花旗金融韩国分行。此外,如果花旗银行今后成功收购信用卡公司,其对国内零售金融市场的掌控力将进一步增强。

某商业银行相关人士预测:"如果韩美银行的全国网点网络与花旗银行的资本实力、先进金融技术和产品开发能力相结合,将有可能在零售金融市场上崛起为绝对强者。"

◇银行业危机感升温=国内金融机构自外汇危机以来通过合并扩大了规模,但并未充分确保价格竞争力。实际上,有预测认为花旗银行收购韩美银行后,其资本筹集成本将比各商业银行平均低约0.5个百分点。三星经济研究所首席研究员赵熙在评价称:"我国商业银行要与全球金融集团竞争仍力不从心","最大的问题依然是资本实力"。这正是国民、新韩、友利、韩亚银行等国内市场"四大行"忧虑地看待花旗银行收购韩美银行的原因。实际上,各银行行长认为目前并非可以安于现状的局面。友利银行行长李德勋近期表示,为强化竞争力随时可以推进并购;国民银行行长金正泰在去年收购印度尼西亚BII银行之后,一直将"亚洲地区领先银行"这一概念强调为国民银行经营的"关键词"。韩亚银行行长金胜猷也强调大型化的必要性,为大型化的可能性留出空间。

另一方面,随着花旗银行的登场,国内金融专业人才的再培训也有望活跃起来。新韩银行一位相关人士表示:"花旗银行可怕之处在于不断创造新变化的优秀人才","与扩大规模相比,更应致力于通过人才开发实现质的飞跃"。

◇全球玩家进军韩国受关注=除花旗银行之外,觊觎进军韩国的国际性银行依然众多。外换银行和第一银行由海外基金持有,随时可能迎来新东家,韩亚银行也预计将在今年内出售相当于总持股20%的库存股,参股机会随处都有。

特别是在本次竞标中与花旗银行竞争到最后的渣打银行,已制定了今后5年内占据韩国零售金融市场5%以上的具体目标,因此今后外换银行和第一银行一旦挂牌出售,其出面收购的可能性很高。此外,与花旗银行在全球范围内存在竞争关系的汇丰银行去年也曾推进收购第一银行,对韩国市场仍抱有兴趣,国内金融市场看来也将成为世界一流银行的激战之地。

金融研究院高级研究委员金炳衍表示:"外资银行在国内市场展开竞争,这将成为金融服务升级一个台阶的契机","为把外资银行对国内金融市场支配力急剧提高所带来的冲击和混乱降至最低,需要国内银行不断自我革新"。

阅读韩文原文