2004-02-23 | 최수문

大选资金调查,金英勋被拘留

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Supreme Prosecutors' Office中央调查部(部长安大熙)22日表示,将于24日传唤开放国民党议员辛桂轮接受调查,他涉嫌从贷款中介公司Good Money前代表金英勋处收取非法政治资金。 据检方称,辛议员涉嫌在大选前夕的2002年12月初从金某处收取现金3亿韩元,其中仅对5000万韩元开具了收据。检方表示,去年初金某提出“帮忙阻止韩国金融监督院调查”等请托而出现问题后,辛议员退还2亿韩元,并对其中5000万韩元追加开具了收据。

据悉,检方掌握了辛议员在大选期间还从其他企业收受非法资金的嫌疑,正在进行调查。

另一方面,检方当天以背信、诈骗嫌疑将金某拘留收押。金某涉嫌在前年9月收购庆北金泉相互储蓄银行后,至去年2月期间借用家庭主妇等322人的名义违规放贷541亿韩元,给银行造成损失,并使280余名借名人承担477亿韩元的贷款返还债务。

据此,检方在精细追踪金某诈骗贷款所得资金流向的同时,已正式展开调查,核查其除辛议员之外是否还向其他政界人士提供过政治资金。不过据传,金某供称“并不存在录有提供非法资金内容的CD”。

阅读韩文原文