2004-02-23 | 문성진

[汽车春天来了] “突破内需低迷 新车大举上市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车市场今年迎来“新车丰年”。 现代汽车、起亚汽车、GM大宇汽车、双龙汽车等韩国车企今年推出的新车多达10款。考虑到去年上市的新车仅3款,“新车丰年”这一说法毫不夸张。再加上进口车新引进的30~40款新车型,预计将有50余款全新面孔的新车奔驰在道路上。

汽车企业计划凭借这些新车正面突破内需的深度不景气。现代汽车常务李龙勋表示:“我们计划以韩国最受欢迎车型EF索纳塔的后续车型‘NF索纳塔’为首的4款新车展开进攻性营销”,并称“期待这些新车成为内需复苏的引爆剂”。

◇现代推出中型车‘NF’=上半年推出小型SUV途胜(项目代号JM),下半年将推出新EF索纳塔的后续车型NF以及格越XG的后续车型TG。

本月初在美国“芝加哥车展”上首次亮相的途胜为5座车型,与圣达菲(7座)共用动力总成(发动机及动力传动装置),属姊妹车型,价格预计比圣达菲低200万~300万韩元。

7月将推出替代现有EF索纳塔的“NF索纳塔”。NF不同于强调曲线的现有车型,采用凸显直线的男性化设计,并大幅强化了便利性与行驶性能。年底前后推出的“TG”是格越XG的后续车型,计划搭载3000~3500㏄级汽油缸内直喷发动机,设计上最大限度运用曲线,采用富有质感的形象。

◇Kia以‘Morning’打响头炮=本月推出欧洲型微型车“Morning”,正式启动新车营销。作为Visto后续车型的Morning将排量由800㏄提升至1000㏄,是瞄准欧洲市场(出口名“Picanto”)的战略车型,强调男性化形象,车身高度较高,具有小型多功能车(MPV)的感觉。

8月推出的2000㏄级5座SUV“KM”是狮跑的后续车型,车身加大,内饰也更为高档。起亚汽车预计KM上市后可实现与索兰托相当的月销5000余辆。Kia此外还将发布“11座嘉华”(4月)、“索兰托皮卡”(5月)等改良车型,年底推出准中型车Rio的后续车型“JB”。

◇GM大宇微型车‘M200’受关注=GM大宇将于4月推出Lacetti两厢车,11月前后推出Matiz后续微型车M200。Lacetti两厢车价格预计高于现有Lacetti。M200为800㏄级,是唯一符合现有微型车规格标准的车型,随着今年起取得税、登记税等微型车优惠幅度扩大,预计将受到欢迎。

双龙汽车将于4月推出高档小型厢式车“A100”。A100为搭载共轨柴油发动机的2700㏄级车型,基于主席(Chairman)平台开发,强调高档性。公司方面期待搭载共轨柴油发动机、便利装置及内饰高档化的A100获得高人气。

◇进口车也‘喷涌而出’=进口车企业今年共准备推出30~40款新车型。其中BMW计划3月投放6系、5月投放中型SUV X3,以维持市场占有率第一。

克莱斯勒本月推出了大切诺基柴油车型。该车搭载奔驰柴油发动机,价格定在5000万韩元区间。GM也将引进高档SUV凯雷德、SRX等6款新车,福特也计划将3款新车型引入韩国。

梅赛德斯-奔驰将引进E级改装车E55AMG等4款新车型。奥迪将完善最高端A8的全系产品线,正式进军高档车市场。

大众也将在下半年引进顶级轿车辉腾等,实现引进车型高档化。其中年底引进的SUV途锐柴油车型格外引人注目。标致计划今年上半年陆续推出中型车307、小型厢式车807、硬顶敞篷车307CC等。

阅读韩文原文