2004-02-23 | 권구찬

李副总理解法受高度关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官李宪宰新举起的经济振兴对策,已显现出与现有参与政府核心政策理念相冲突的迹象。被认为在接受副总理职务时获得经济政策全权承诺的李副总理,将以何种政策能力突破这一局面,成为最受关注的问题。 据财政经济部23日消息,李副总理22日在与全经联会长姜信镐的高尔夫球场会晤中所称“将推出对创业型投资的划时代支援方案”的发言,可能会颠覆参与政府通过强化财阀出资总额限制制度来阻止章鱼式扩张的政策。

因为鼓励财阀创业活动,可被解读为只要有利于增长和就业,便连章鱼式投资也予以容忍的积极含义。特别是加上财经部次官金光琳“李副总理的发言似非灵机一动或临场之言,而是出自深思熟虑”的说明,有解读认为李副总理对财界的要求不只是扩产投资,而是要求“大手笔投资”。李副总理称:“要进行可与创业相比的果断、冒险的投资,像已故郑周永会长或李秉喆会长那样的投资。那样的话就减税,并排除政府干预。”

“将在6月前推出可大幅放开受各种管制束缚的土地管制的政策”这一表态,也预示着过去一年以强化税制实现“抑制需求”为重点的房地产对策将发生变化。政策当局人士解读认为,这暗示将急转向增加市场住宅供应量的“扩大供给”一侧。财经部有关人士表示:“如果说前副总理金振杓从管理型视角处理房地产对策,那么李副总理是以创业型、扩张型视角来处理”,“正在果断地以供给方向重新制定房地产政策”。

江北新城区、板桥新城、高速铁路站圈开发等既有推进的对策,其日程也有可能提前并按现实情况作出调整。此外,这也被解读为将进一步缩短既有目标的达成时间——即2003年至2012年10年间在住宅短缺的首尔和首都圈建设共300万户,使首都圈住宅普及率在2006年达到100%、2012年达到112%。李宪宰经济团队之所以如此修正既有房地产对策的轨道,似也考虑到综合房地产税将提前自2005年起实施,以及今年下半年起可通过房地产中介按实际成交价课税的电子申报系统将投入运行的情况。

然而官方、财界和房地产业界正密切关注,李副总理如此积极的举动可能与参与政府既有政策基调相冲突,他将如何化解。财经部有关人士传达氛围称:“李副总理正在苦思如何在承受政策一贯性丧失的批评的同时,取得实际利益。”

阅读韩文原文