2004-02-23 | 한동수

[汽车春天来了] SUV,不知萧条的“汽车业孝子”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年国内市场销售的汽车中,每10辆就有3辆是SUV(运动型多用途车)。 1998年首次在韩国市场亮相的SUV,在2003年占据国内市场全部销量的28.7%,今年1月更首次升至30%以上(30.6%)。今年,加上现代汽车、起亚汽车、双龙汽车将推出的新款SUV,市场占有率预计将逼近35%。

随着消费者关注度上升,SUV被期待成为平息汽车业界内需萧条之风的突破口。

◇为SUV增添优雅=登上现代汽车集团SUV畅销榜首的“圣达菲”,主要面向希望获得如轿车般轻快驾驶与操控感的客户。

圣达菲由可谓SUV故乡的现代汽车加利福尼亚设计中心开发。2004款圣达菲的特点是顺应SUV高性能化的市场环境与客户需求,强化了高性能发动机与安全装置。同时,内部采用与织物座椅相同材质和纹样的中控扶手织物罩,营造出高品位的车内氛围,宣示了SUV的高档化。此外,此前仅用于皮质座椅的第一排座椅加热功能也应用到织物座椅,并在全系车型上标配,凸显与其他SUV的差异化。

现代汽车计划今年圣达菲在内需市场销售8万辆、出口19万辆,合计27万辆。

◇为夺销量第一而生=起亚汽车历经22个月开发期、总投入3000亿韩元开发费用的索兰托,给韩国SUV市场带来了巨大的格局变动。

2002年2月发布后仅三个月便夺得SUV销量第一。至今索兰托热度不减,仅内需市场月均销量就达6500余辆。

索兰托排量2500cc,搭载柴油车中最为出色的最尖端共轨柴油发动机,以145马力、33扭矩压倒3000cc级竞争车型。安全性方面,在北美当地碰撞测试中获得最高水平的“五星(★★★★★)”,在偏置碰撞测试中也获得最高等级“Good”评定。

起亚汽车去年12月推出2004款索兰托时,业界首次搭载5挡手自一体变速器,并计划面向追求安全性与高档SUV的专业人士、公司职员和企业主展开积极营销。

◇以油耗补偿高价=双龙汽车去年12月在业界首次推出搭载第三代共轨发动机的“新雷斯特”。

双龙汽车一位相关人士表示:“近来消费者偏好具备多样用途性、实用性和安全装置的SUV的倾向十分突出”,“双龙汽车计划通过开发满足客户需求的SUV新车及特化营销,守住SUV市场第一的位置”。

双龙汽车的策略是,新雷斯特虽达到业界最高水平的170马力,却实现了手动、自动均为一级的官方油耗,因而在营销中积极强调车价虽高但维护费用低。同时,还计划面向客户开展高品位文化营销,提供与顶级SUV相称的售后服务。

阅读韩文原文