2004-02-22 | 서정명

中小企业协会理事长“老将更吃香?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“还是老将更行?” 在中小企业合作社理事长选举全面展开之际,现任理事长被更换、新理事长当选的比例仅为17%,非常之低。

据中小企业协同组合中央会22日消息,今年理事长任期届满的62个行业协同组合中,目前已有26个组合召开了全体大会,其中仅4个组合选任了新理事长,其余22个组合均由前任理事长连任。

此次新选任的理事长仅4人:再生保险杠加工协同组合理事长金基万、光学工业协同组合理事长郭淳浩、泡菜腌制食品工业协同组合理事长金炯秀、保安清洁劳务业协同组合理事长李德鲁。

对于新老交替并不活跃,中小企业界相关人士解释称:“尚有36个组合的全体大会未召开,现在下结论为时过早,但在经济不景气、中小企业经营环境恶化的情况下,组合会员企业似乎为了组合的稳定运营而支持现任理事长。”

尚未召开全体大会的瓦楞纸包装组合、家具组合、机械组合联合会、混凝土组合联合会、造纸组合等36个组合,将在本月底前分别召开定期全体大会并选任新任理事长。

另一方面,中小企业协同组合中央会将于27日召开定期全体大会,选举第22届会长。本次选举有现任会长金永洙、钢铁组合理事长张仁和、精炼油组合理事长高钟焕、阀门组合理事长孙相奎、前矿业组合理事长金龙九、机械联合会会长裵永基6人参选,预计竞争激烈。

阅读韩文原文