2004-02-22 | 인천=김인완

仁川海砂开采争执尖锐对立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕作为建设现场基本骨料使用的海砂开采,环保团体与建设主管部门出现尖锐对立。若该问题难以迅速解决,令人担忧甚至可能引发供需失衡局面。 环保团体近日主张“在未经环境影响评价的情况下滥采海砂,导致生态系统破坏及渔业资源枯竭”,并要求停止海砂开采。

仁川绿色联合近日召开记者会表示:“分析近三年仁川地区17家海砂企业的采砂情况发现,其中10家企业在未经必须履行的环境影响评价的情况下,在仁川近海一个矿区开采了50万立方米以上”,要求开展生态调查,随后以违反相关法律及不作为为由,对甕津郡及相关企业提出控告。

绿色联合方面主张,由于韩国环境部通过环境评价标准规定岛屿海岸线10公里以内属于环境影响评价对象,因此在岛屿周边进行的海砂开采必须接受环境影响评价。

相反,建设交通部与骨料业界主张:“限制开采将引发骨料供应波动,为使今年以来更加增多的国策建设项目顺利推进,应进一步扩大开采量。”

建设交通部规定只有自陆地海岸线向海一侧10公里以内属于环境影响评价对象,使岛屿周边海砂开采成为可能,迄今许可机关主要依据建设交通部的这一解释发放开采许可。

更有消息称,建设交通部以各类国策建设项目全面启动为由,要求甕津郡方面将开采量从去年的2000立方米增至最少2300万至3000万立方米。

争议如此之下,仁川市甕津郡等开采许可机关采取观望态度,称“建设交通部与韩国环境部对海砂开采环境影响评价的法律解释不同,在今后出台明确标准之前,暂时搁置开采许可”。

因此,若占全国供应量60%、首都圈供应量72%的甕津郡近海海砂开采业务中断,预计全国主要建设现场将出现巨大的工程受阻。

甕津郡一位相关人士表示:“建设交通部、韩国环境部、甕津郡厅等相关机构正在接触,以寻求合理的解决方案。”

阅读韩文原文