2004-02-22 | 우현석

百货业界反对限制轿车进入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

百货商店业界对建设交通部推进“公共交通专用区”的方针表示强烈反对。 韩国百货商店协会23日表示:“经济本已困难,如果再限制乘用车进入,不仅百货商店业界,周边商圈也将受到巨大冲击”,并强烈不满地称:“当局禁止穿梭班车运营,各企业为应对自用车运行大幅增加,投入巨额费用扩大停车面积,如今却要限制乘用车进入,这说得通吗?”

他还表示:“为缓解交通拥堵,应先提出扩充交通基础设施、恢复穿梭班车等现实的替代方案”,并称“当局援引发达国家案例强调其正当性,但发达国家与我国的条件究竟有多相似,协会层面正在进行调查”。

另一方面,百货商店协会表示:“已正式向建设交通部提出抗议,建设交通部随后发来说明材料,内容称‘一律将百货商店或大型购物商场指定为公共交通专用区、限制自用车和乘用车进入,并非立法的初衷’。”协会还反驳称:“百货商店业界每年缴纳的交通诱发负担金高达100亿韩元”,“将百货商店指定为交通拥堵的罪魁祸首是不当的”。

此前,建设交通部已于20日制定并预告立法《公共交通培育法(草案)》,对百货商店等密集的市中心交通拥堵区域,原则上限制除公共交通工具以外的自用车、乘用车等进入。

阅读韩文原文