2004-02-20 | 박희정

韩日FTA 23日举行实务谈判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继韩智FTA(自由贸易协定)国会批准案通过之后,韩日FTA谈判将于23日起全面展开。据产业资源部与外交通商部19日消息,以2005年达成协议为目标推进FTA谈判的韩日两国,将于23日起在日本东京展开为期四天的正式实务谈判,双方约100名谈判团成员参加。

政府相关人士称:“如果说去年12月22日举行的首轮谈判是为设置6个谈判分科、协调会议日程等而进行的事前谈判,那么从第二轮谈判开始,就是为了在分科谈判框架和推进方向等方面取得可见的阶段性进展”,以此赋予其意义。

谈判分科包括商品贸易、非关税措施、投资与服务、其他贸易议题、争端解决、合作等,各分科代表由相关部门局长级人士出任。

日本在首轮谈判中主张在6月之前交换减让方案,但韩方提出需要对减让品目进行细致审视,因此减让方案谈判预计将在韩国分品目研究审视工作收尾的9月前后进行。

阅读韩文原文