2004-02-19 | 김희원

[新片] 摇滚校园

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当只有在梦中才说得通的事真的发生时,人们常说“像电影一样”。当电影中展开“像电影一样”的故事时,观众的心也随之舒展。即使现实性略弱,只要故事内部存在生命力,观众对“电影式的容许”一词早已做好准备。 27日上映的外国影片《摇滚校园》并非奇幻片或冒险片,但它再次印证了这一典型,是一部令人愉快的电影。腹部松垂格外显眼的杜威(杰克·布莱克)是一位在热情上不输任何人的摇滚乐手。他以“音乐家是为人类灵魂做贡献的职业”为由,理直气壮地寄居在朋友家,但连自己组建的乐队都把他逐出,这就是他所处的现实。

偶然截下打给朋友的电话后,杜威骗过校长,抓住了成为某私立小学代课教师的机会。为付房租而不得不开始的工作,自然不会让人来劲。然而确认了班里孩子们的音乐天赋后,杜威投入到把他们变成摇滚乐手的工作中。从此,他成了摇滚音乐方面“老师,老师,我们的老师”。

导演理查德·林克莱特曾以偶然相遇的男女共度一天恋情的影片《爱在黎明破晓前》留下深刻印象。他为常见题材注入灵魂的特长,在这部电影中也毫无保留地发挥出来。初次接触摇滚音乐的孩子们学节拍、让身体随节奏摆动的“现场”教学场面颇有滋味;在自由节奏的盛宴中隐隐透出对抗时代霸权的摇滚精神,也值得肯定。包括实际是某乐队吉他手的杰克·布莱克在内,以乐器演奏者为中心选角的童星们,水准也足以提升电影的共鸣。无论是摇滚音乐的门外汉,还是回忆自己十几、二十几岁岁月的父母,以及孩子们,都适合一同欣赏。

然而,能带动票房的因素中,文化理解度同样重要。对于不像前几代那样怀着对美国文化憧憬而成长的我国年轻人,此类影片如今恐怕已难以充分形成共鸣。观影时浮现的另一个感想,是再次让人思考韩国电影的可能性。

阅读韩文原文