2004-02-19 | 권구찬

[“五年创造200万个岗位”政府对策] 通篇玫瑰色,实现可能性渺茫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

真能像政府所说那样在5年内新增200万个就业岗位吗?多数分析认为现实中难以实现。也有批评称这是总选举前罗列的讨好性政策。但政府表示有意实现当天公布的政策。专家强调,即便耗时较长,也应给出更为根本性的处方。 ◇200万个岗位如何创造=政府提出的"到2008年创造200万个岗位"大体分为三部分。若连续5年保持5%左右增长,基本上每年新增30万个、共150万个岗位 ▲在将被重点培育的服务业等领域新增20万~30万个 ▲通过类似柔丝金佰利的四组两班制等分享工作方式新增20万~30万个。政府这看似简单的计算引发疑问,因为其中多为粗略估算。首先,认为我国经济今后5年将持续保持潜在增长率水平的5%左右增长,现实中并不容易。服务业培育也缺乏具体内容。有人指出,分享工作同样只能在劳动条件较好的部分企业适用。

◇专家评价"没有可能性"=专家的反应和评价较为批判。西江大学经济学系教授南成一断言,"创造200万个岗位,先不说可行性,让人觉得是数字游戏"。他认为,若把就业作为最优先政策,就应提出将失业率降至3%以内这样具体的政策目标,而不是数字。对此政府强调,失业人数比失业率更重要,因此围绕"失业率与失业人数哪个更重要"预计将引发争议。南教授还批评说,"分享工作也是外汇危机时劳动界主张过后不了了之的事项","若本应属于生产率高者的岗位流向生产率低者,最终只会蚕食增长动力"。

三星经济研究所常务郑文健对培育服务业这一思路提出质疑。他诊断认为,鉴于我国经济必须制造出东西才能生存的结构,发掘制造业领域新的增长引擎才是更根本的处方。专家对通过公共部门创造岗位也持续提出批评。郑常务强调,"公共部门创造的岗位相当多不是正式岗位","增加正式岗位是企业的责任"。

◇扩大民间就业、激活投资更重要=金融研究院研究委员朴钟奎指出,"近期就业减少也有一面是对过去2~3年岗位年增42万~87万个这一过度增长的调整过程","若逆调整趋势勉强创造岗位,中长期很可能伴随副作用"。朴委员提出的政策替代方案是:为持续经济增长提高劳动生产率、吸引外国人投资、防止制造业空心化。

KDI研究委员金龙成则以研究结果作为根本处方:投资每增加1万亿韩元,增长率提高0.3个百分点,就业增加约2万人。即扩大投资是解决就业问题的捷径。

阅读韩文原文