2004-02-18 | 구동본

赵润济辅佐官“参与政府一年经济成绩不足”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统经济辅佐官赵允济18日表示“经济成果要用统计来说话”,并自我批评称“参与政府第一年的经济增长率3%、信用不良者370万人,绝不能算是好成绩单”,引发关注。 赵辅佐官当天通过发表在青瓦台网站上的《参与政府一年的经济成果与展望》一文作出上述表述。赵辅佐官特别道歉称“过去一年里,不少人因债务所迫,独自或与家人一同自杀”,“这在个人层面上令人痛心,作为参与政府经济团队的一员,对国民深感歉意”。但赵辅佐官对 ▲景气低迷持续 ▲参与政府只有路线图而无行动的国政运营 ▲经济政策不确定性 ▲政府过度介入市场等说法予以反驳,称其源于误解,或以不可避免性加以解释。赵辅佐官强调“正在开启一个企业只能依靠生产率提升和经营效率、依靠实力而非特惠来竞争的时代”,“今后企业不会再靠攀附政治权力获得特惠,也不会因为被政权看不顺眼而遭到人为的税务调查”。

阅读韩文原文