2004-02-17 | 김상용

[潜力加盟品牌] (投稿)韩国创业开发研究院院长刘在洙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20世纪80年代因结构调整而饱受折磨的美国,把“小规模事业”(Small Business)作为摆脱不景气的对策。日本随着泡沫经济破灭,也产生了约600万名小规模经营者。小规模事业的热潮是全球性现象。未来属于小资本创业者。 以《经营革命》作者闻名的汤姆·彼得斯谈到1992年1月微软(MS)的市值超过通用汽车(GM)一事时称,这是象征一个时代终结与新时代到来的事件。在代表工业社会的顶级企业与信息化社会孕育的新兴企业之间如此毫无冲突地完成交接的同时,人类又陷入了名为信息化革命的另一场剧变期。

信息化革命与改变硬件的工业革命不同,只更换软件,因此被称为“静默革命”(Silent Revolution)。然而静默革命拥有巨大的破坏力。

因为静默革命,世界以巨大的破坏力被改变。大规模裁员与失业的风暴袭来。但这种革命性变化并不意味着整体的崩溃或绝望。延续悠久历史的人类,在剧变期创造出了新的生活方式。

小资本创业者的出现正是这一巨大时代变化的产物。在美国,小规模经营者从进入全面结构调整期的80年代初开始成潮涌现。此后仅20多年,小资本创业者的数量就急剧膨胀至2400万人。

日本也在长期持续的经济萧条中经历结构调整的痛苦。时常能听到破产的中小企业社长自杀的消息,痛苦之直接与巨大可见一斑。在经历这种痛苦的过程中,形成了规模庞大的小资本创业市场。

在日本,小资本创业对于想挑战新可能性的年轻雄心家而言是核心关键词。提供小资本创业相关信息的杂志有20多种在发行,仅小资本创业相关的互联网主页就达数百个。

小资本创业热潮不仅在美国和日本,也正向欧洲、俄罗斯、东南亚扩散。不分国家与地区,众多人离开职场开始自己的事业。如今,未来将属于通过小而追求大的小资本创业者。

阅读韩文原文