2004-02-17 | 강창현

Rotem成为巴西电动车组优先谈判对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Rotem 17日表示,公司在巴西里约热内卢市电动车辆项目(共80辆、规模1亿美元)中被选为优先谈判对象。 Rotem在竞标中与庞巴迪、西门子、法国阿尔斯通等世界知名企业展开竞争,最终被选定为优先谈判对象。此次中标是继去年11月末向巴西萨尔瓦多市供应24辆电动车辆的合同之后取得的,预计对南美市场的开拓将进一步加速。

Rotem相关人士表示:“我们打破了在南美地区拥有电动车辆组装工厂的阿尔斯通对巴西市场的独占格局”,并称“在圣保罗(1亿美元)和福塔莱萨电动车辆项目(6000万美元)等中标竞争中将占据有利位置”。

Rotem计划积极推进设立南美当地法人或合资法人等本地化方案。

阅读韩文原文