2004-02-17 | 최윤석

Cingular Wireless收购AT&T

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》网络版17日报道,美国第二大通信企业Cingular Wireless击退英国沃达丰,收购了AT&T Wireless。该报援引消息灵通人士称,Cingular以每股15美元、总额380亿美元的报价击败了竞争对手英国移动通信企业沃达丰。 Cingular与沃达丰近期不断修改对AT&T Wireless的收购报价,展开激烈竞争。双方最初报价为每股12美元、总额350亿美元,随后提高到每股14美元,最终Cingular再次提高收购价并成功收购。

Cingular的母公司SBC Communications和Bell South的方针是,收购AT&T Wireless并与Cingular整合,打造超越Verizon Wireless的美国最大无线通信企业。沃达丰通过收购AT&T Wireless正式进军美国市场的计划则化为泡影。

另一方面,也有观点担心收购价过高会给Cingular留下后遗症,质疑价格是否处于适当水平。每股14美元相当于在当前股价(以13日为准为11.82美元)上加18%的溢价。尤其是AT&T Wireless股价较一年前的5~6美元因近期并购(M&A)利好而大幅上涨,这使上述担忧更具说服力。

阅读韩文原文