民主党议员金弘一17日表示,将不参加今年4月大选(国会议员选举)中其选区木浦的竞选。 金议员当天通过声明表示,“我决定在本次国会议员选举中不参选木浦”,“我作出这一决定,是在深思如何秉承期待变化与改革的市民们的意愿、为木浦发展能够做些什么之后得出的”。金议员还表示,“为民主党在本次选举中取胜,我将竭尽所能”,“虽然离开选区,但我将以播种农夫的心情,为民主党和木浦的发展献身”。金议员上月20日突然退党,后以检察机关对前民主党代表韩和甲的调查为契机,在12天后重新入党;直到最近其被视为极有可能获得单一候选人提名,并对党内部分人士提出的比例代表参选说强烈否认。但据悉,由于近来党的支持率持续下滑、湖南地区提名“换血”进展迟缓,他从放弃既得权益的层面决定不参选选区。据悉,金议员将获得比例代表名单的靠前排位,并在选举中开展支援竞选活动的活动。另一方面,随着金议员宣布不参选木浦,前总统金大中(DJ)家族与木浦在现实政治中长期结下的缘分中断。金前总统1963年第六届国会议员选举中在木浦参选并当选,至第七届选举实现连任;其最亲近的前民主党顾问权鲁甲接手木浦选区,在第13、14届选举中当选。此后1996年,金议员从转任全国区的权前顾问手中接过该选区,在第15、16届选举中当选。
2004-02-17 | 안의식
金弘一宣布“不参选木浦”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






