2004-02-16 | 박희정

釜山、大邱、光州、庆南四地推进产业振兴第二阶段

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为培育釜山、大邱、光州、庆南等4个地区的战略产业,从今年到2008年的5年间将投入2万2669亿韩元(其中国库资金1万2036亿韩元)。但釜山、大邱战略产业的第一阶段项目(1999~2003年)评价为负面,因此对制鞋、纺织等原有战略产业的国库支援将被缩减。产业资源部15日表示,已制定并将实施包含上述内容的《4个地区产业振兴第二阶段项目推进计划》。

根据该计划,为振兴4个地区产业,国库支援较第一阶段增加约1500亿韩元,同时将各地区原本仅有一项的战略产业(大邱纺织、釜山制鞋、光州光产业、庆南机械)各增加2~3项。

各地区国库支援额为:釜山2887亿韩元,其中制鞋325亿韩元、机械零部件材料2319亿韩元、海洋生物200亿韩元;大邱获得2930亿韩元支援,包括纺织(1395亿韩元)、新技术产业(890亿韩元)、机电一体化(602亿韩元);光州为2967亿韩元,其中光产业2134亿韩元、电子零部件790亿韩元;庆南将获得3252亿韩元国库支援,其中机械2480亿韩元、智能家庭网络540亿韩元、生物化学189亿韩元。

但根据韩国开发研究院(KDI)与产业研究院(KIET)对第一阶段项目的评价结果,釜山制鞋产业与大邱纺织产业成效为负面,因此缩减了对这些产业的国库支援预算。纺织产业由最初的6008亿韩元减至1395亿韩元,制鞋由4000亿韩元减至325亿韩元。

阅读韩文原文