2004-02-16 | 이상훈

道德的政治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 道德政治 乔治·莱考夫著 Jieum译/ 思考的百姓出版

认知语言学家、加州大学伯克利分校教授莱考夫所著《道德政治》,解读了美国保守主义与进步主义的典型模型,并对各自的变体进行了阐释。也就是说,作者在本书中说明了保守主义者与进步主义者为何持有当下这样的观点,以及哪些逻辑决定了他们政治话语的形态。

本书最突出之处在于,以认知科学的方式切入并分析美国的政治现实。作者依据以日常生活的逻辑和语言为对象的认知科学属性,细致分析了保守与进步两大阵营提出的各类口号及支撑这些口号的逻辑。

他在本书中提出了独特的主张:“与‘理想家庭生活’相关的子女教育原则是保守与进步的分岔点。”其解释是,保守主义的政治哲学根基在于“严父道德”,进步主义则在于“慈爱父母道德”。在此基础上,作者说明当代美国政治从根本上是一种道德话语,也是价值观教育的现场。

此外,作者还补充了克林顿总统的弹劾事件、布什与戈尔2000年大选的相关内容。特别是2000年大选中保守与进步两大阵营为争夺高达20%的中间摇摆群体而展开的激烈竞争,与韩国近期大选的情形相互重叠,吸引读者目光。

阅读韩文原文