2004-02-15 | 오철수

卢武铉总统:“直接处罚企业人士并不可取”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统卢武铉14日表示:“希望检方对大选资金的调查止于达成调查目的所必要的程度,不要直接发展为对企业人士的处罚。” 卢武铉总统当天在与Joongang Ilbo会长洪锡炫进行的就任一周年特别对谈中表示:“以连企业人士的过去也一一追究的方式推进,对国民而言也是负担,对经济也会构成负担。”

卢武铉总统的此番言论出现在检方本周起传唤企业人士、正式推进调查之际,预计将引发干预调查的争议。

另一方面,正在调查非法大选资金的最高检察厅中央调查部(部长安大熙)表示,本周起将传唤向政界提供非法资金的5至6名企业人士,并对其中部分人士申请逮捕令,进入司法处理程序。据悉,检方正在慎重研究对部分集团掌门人也申请逮捕令的方案。

安大熙中央调查部部长表示:“决定于17日以内查对象身份传唤三星集团结构调整本部社长金仁宙进行调查”,并称“对金社长的调查暂时将限于向大国家党提供的282亿韩元债券的筹措及提供经过等”,未直接提及对金社长的人身处理问题。

阅读韩文原文