2004-02-15 | 정구영

日本推进多国间货币互换体系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《朝日新闻》14日报道,日本政府为防范亚洲再次爆发货币危机,正推进将现行区域内金融合作体制——双边货币互换扩大为多边的方案。日本政府计划在今年5月举行的"东盟+韩中日(东盟+3)"财长会议上提出这一构想。 目前亚洲地区依据2000年5月东盟+3财长会议达成的"清迈倡议",已签署16项双边货币互换协定,可交换外汇总额达365亿美元。但在现行状态下,遭遇外汇危机的国家须逐一向签有双边货币互换协定的对方国家请求外汇支援,并取得各国同意,程序上颇为繁琐。因此,日本政府计划建立一种决策机制:只要面临外汇危机的国家提出请求,相关国家整体即可决定提供货币支援,从而能够迅速克服危机。

日本在1997年亚洲货币危机后曾倡导相当于国际货币基金组织(IMF)亚洲版的"亚洲货币基金(AMF)"构想,但因担忧对亚洲影响力下降的美国反对而失败。《朝日新闻》称,日本政府判断,此次提出的构想并非像AMF那样新设组织,而是利用现有金融合作体制强化相互支援,因此美国没有特别反对的理由。

阅读韩文原文