2004-02-13 | 권구찬

招待费实名制是否将调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

着手“拯救经济”的副总理兼财政经济部长官李宪宰,严厉批评了推行招待费实名制的韩国国税厅长李用燮,使该制度再度被推上风口浪尖。由此,规定招待金额在50万韩元以上时须记录并保管对方身份和招待目的的招待费实名制是否会被调整,引发关注。尤其是李副总理预定出席16日在韩国国税厅举行的全国税务机关负责人会议,外界观测届时可能会以某种方式进行汇报或讨论。 据传,李副总理在11日就任后与外厅长及一级干部等共进晚餐的场合,提及招待费实名制的问题,并对国税厅长李用燮进行了严厉批评。在该场合,李副总理指出,“这种制度应从100万至200万韩元以上开始实施,视成效逐步下调”,“意图或许好,但时机上并不妥当”。

李副总理的批评主要有两层含义:一是在内需极度不振之际时机不当,二是指出该制度只会诱发变通做法、缺乏实效性。

财经部有关人士对此解释称,“李副总理似乎从在野时期起就对招待费实名制的问题有很多了解”,“政策本应得到良好遵守,但这似像是在批评其与良好初衷不同、只会大量催生变通手段而无实效”。相反,韩国国税厅有关人士则对过度解读表示警惕,称“如果招待费制度真有问题,副总理不是会要求正式汇报制度改善方向吗”,“那只是共进晚餐的轻松场合上提出问题的程度吧”。

无论如何,既然李副总理提及了招待费实名制的问题,预计将以某种方式进一步放大近期浮现的争议。百货店等因招待费实名制而经营受困的业界表示,实名制使本已艰难的流通业销售额进一步下滑,并要求改善制度。大韩商工会议所也建议将适用对象从50万韩元现实地调整为100万韩元。财界尤其提出,若记录并保管招待目的和招待对象,可能出现交易方暴露、商业机密泄露等问题,要求制定相关补充措施。

虽然因李副总理的批评,制度改善的可能性被谨慎提及,但目前占主流的观测是招待费实名制不会在短期内放宽或废除。因为实施还不满2个月,且招待费制度是韩国国税厅出于税政改革层面与市民团体共同制定的制度,若加以调整,将引发改革后退的争议。

就任祝贺兰花公开拍卖 筹集帮扶困难邻里善款

就任后持续采取破格举动的经济副总理李宪宰,13日将就任祝贺所收到的价值10万韩元以上的兰花盆30余盆公开拍卖,并将销售款作为帮扶困难邻里的善款,再次成为话题。

李副总理突然指示将各界各层送来的就任祝贺、价值10万韩元以上的兰花盆30余盆公开拍卖,职员们当日上午9时左右起在果川政府综合办公楼1栈1层大厅陈列兰花,一律按每盆2万韩元出售。兰花陈列仅10余分钟便售完,筹得善款60余万韩元。

此前,李副总理在就任当天即11日下午的扩大干部会议上指示不按序列指定座位、按到场先后就座,平日上班也允许不打领带。尤其他还在干部会议上要求,必要时事务官可直接到长官室当面汇报,令局长级以上干部感到紧张。一位局长级干部描述气氛称,“坦率地说,从去年底起因前任副总理金振杓参选大选区的传闻而人心浮动、无心工作,但李副总理就任后,感觉回到了初任事务官的时候”。

阅读韩文原文