2004-02-13 | 오현환

“四年来首次盈利并发放绩效奖金”工会自行解散引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新经营层令公司四年来首次转为盈利并发放绩效奖金后,工会以自行解散作出回应,引发热议。 韩国软件业界代表企业韩文与电脑(代表白钟振)工会13日表示,该工会已于11日召开临时全体会议,以85%工会成员的压倒性赞成正式决议解散工会,转为职场协议会。

这是因为Hancom去年实现43亿韩元净利润,摆脱长年亏损,显现复苏迹象,员工们率先挽救公司的决心随之扩散。加之去年接手经营的白社长按就任时的承诺,以激励金名义向员工人均发放平均1165万韩元、合计12亿韩元,也大大提振了员工士气。

原隶属民主劳总的Hancom工会去年6月曾强烈反对Prime产业取得经营权,并与白社长发生冲突,一直被视为强硬工会。

工会委员长陈成龙表示:“将扩大为全体114名员工均可参加的职场协议会,打造反映多数意见的快乐职场。”

对此,白社长回应称:“这可视为劳资共赢的典范”,“今年将上调工资10%”。白社长还表示:“实现四年来首次盈利并达成劳资和谐的今年,是第二次飞跃的时期”,“今年全体员工将专注于公司业务,实现400亿韩元规模的销售目标。”

阅读韩文原文