2004-02-13 | 손철

罗伯特·金之父金相英老先生逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌泄露国家机密而被关押在美国联邦监狱的罗伯特·金(64岁,韩国名金采坤)之父金相荣(90岁)老人,在儿子出狱前五个多月的13日凌晨5时左右,在京畿道南杨州市水洞面伊甸疗养医院因宿疾去世。 金老先生出生于全罗南道丽水,曾任第8、9届国会议员及韩国银行副总裁等职,遗属有夫人黄泰南(83岁)女士、长子罗伯特·金以及前议员金星坤等四子一女。

金老先生在罗伯特·金入狱三年后的1999年赴美探视儿子后因脑卒中倒下,2002年接受心脏手术,近来健康状况迅速恶化。 罗伯特·金上月31日在被转往弗吉尼亚州温切斯特监狱途中通过国际长途电话采访表示:“希望父亲能再多等我一会儿,哪怕在他临终时我也想守在身边”,语中满含遗憾。

罗伯特·金后援会(会长李雄振)去年8月向外交通商部和驻韩美国大使馆提交呼吁书,请求“若罗伯特·金的父亲去世,允许作为长子的罗伯特·金临时获释以主持葬礼”。

李雄振会长表示:“将再次向美国政府提交呼吁书,请求临时准许罗伯特·金入境,以便他尽到丧主的本分。”

灵堂设于首尔峨山医院。(02)3010-2411

阅读韩文原文