2004-02-12 | 남문현

大国家党表决通过释放前代表徐清源等 “内部动摇”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党因徐清源前代表释放决议案获通过等事件引发的内部动摇正日益加剧。 大国家党呈现出剧烈动摇的局面:总务洪思德12日表示,将为徐清源议员释放要求决议案获通过及韩智自由贸易协定(FTA)处理延迟承担责任,待本月16日FTA批准案处理完毕后辞去总务职务;随后发言人朴振也表明辞意。洪总务当天上午结束常任运营委员会会议后举行记者恳谈会,称“昨天(11日)少壮派议员就党的走向提出了充满忧虑的劝告,而这一切都是与院内对策相关的话题”,“作为应对院内对策负责的总务,我将辞去总务职务”。洪总务表示,“我只负责到16日FTA批准同意案处理完毕,17日将迎来为和睦与前进而设的新院内指挥部”。对于“是否与崔炳烈代表商议过”的提问,洪总务仅表示“已经通报”。不过,对于前一天少壮派议员要求党领导层作出自我牺牲决断的记者会,洪总务批评称,“在距总选举仅剩60多天之际,事先未作任何商议就做出这种举动,实在是极不周全的处置”。

洪总务于2003年7月经全体所属议员直选产生,任职10个月后决定辞职。

朴发言人当天也表明了辞去发言人职务的意向。朴发言人表示,“作为党发言人,对徐前代表释放同意案获通过一事,我曾为本党立场作合理化辩解并主张其正当性,对此不能不感到自愧,结果给党带来了损害”,“作为党职人员,我深感这一责任,为党的新发展与政治改革,愿以白衣从军”。

对此,副发言人裵勇洙转述称,崔代表表明立场称“总务虽为选举产生,但我将以党代表的权能退回辞呈”,并且也退回了朴发言人的辞呈。

阅读韩文原文