2004-02-12 | 이연선

[韩国经济学会学术大会] “现政府改革与稳定双双落空”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“参与政府既忽视了结构调整与改革,又未能守住经济稳定,最终丧失了自身定位。” 12日,在韩国经济学会主办、于首尔梨花女子大学国际教育馆举行的“2004年经济学共同学术大会”上,经济学者批评称,过去一年卢武铉政府的经济政策在改革与稳定这“两只兔子”中,一只也没抓好。当天的学术大会有32个学会参加。

作为主题发言人的高丽大学经济学系教授李万雨表示:“如果把激活企业投资、稳定金融市场这两项政策作为最优先事项高强度推进,其他政策本可以顺带取得实效”,“可以说,除了在反复试错中好歹取得成效的房地产市场稳定对策之外,几乎没有一项政策取得了当初预期的效果。”

他指出,参与政府提出了百货商店式的政策方案,却没有通过选择与集中确定优先顺序,也没有具体实现方案,这是最大的问题。李教授批评说:“政府在4·3对策之后做出了金融市场几乎不会出现混乱的乐观判断,但下半年LG信用卡问题再次严重暴露”,“让韩国产业银行接手LG信用卡,将成为参与政府背离市场原理与改革的代表性事例。”关于信用不良者问题,李教授也指出:“信用恢复支援制度不仅实效性令人怀疑,而且由于政策制定上的混乱,只招致了道德风险。”

韩国开发研究院(KDI)院长金仲秀警告称:“参与政府今后如果不推进制度的质量改善和扩大对外开放,韩国经济的潜在增长率将逐步下降, ▲2003~2007年为4.8% ▲2008~2012年为4.5%。”金院长强调:“如此一来,即便就业人员的质量结构有所改善,就业人员增长率仍将持续下降,未来5年的潜在增长率将低于90年代后期”,“应集中力量构建以技术创新和人才培养为两大支柱的国家技术创新体系。”

韩国经济学会会长柳长熙表示:“今年的经济也不轻松”,“政治上4月将举行大选国会议员选举,经济上有LG信用卡处理和发掘新增长动力的问题,对外则有韩智自贸协定等沉重课题等待着,需要参与政府明智地处理。”

阅读韩文原文