2004-02-12 | 박태준

寿险储蓄型保险市场“混乱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今年起,投保储蓄型保险后若中途(投保后不满10年)提取已缴保费的部分资金,将无法享受免税优惠,但由于“中途提取”的征税标准不明确,混乱仍在持续。 有观点指出,投保储蓄型保险后中途领取祝贺金等是否也视为中途提取等模糊之处颇多,不仅消费者对投保心存犹豫,寿险公司的产品销售也受到影响。

据此,今年以来寿险公司储蓄型保险销售业绩较去年减少约24%。

11日据寿险业界消息,对三星集团、教保、大韩生命等寿险“三巨头”包括年金保险在内的储蓄型保险销售业绩进行统计的结果显示,今年1月一个月内为4万3972件,初年度保费收入167亿4000万韩元。这与去年月均销售业绩5万4601件、186亿9000万韩元相比,件数减少24%,保费减少11%。

寿险业界相关人士表示:“这是因为从今年起免税资格期限由7年延长至10年,加上对中途提取没有明确的指引,相关产品销售出现混乱。”

实际上,今年1月财政经济部在毫无预告的情况下决定对中途提取的储蓄型保险征税后,寿险业界已有一个月无法销售确定给付型年金保险,可中途提取的储蓄型保险销售业绩也急剧下滑。而且,即便不侵蚀投保人所缴本金,仅以本金产生的利息支付的各类祝贺金(入学祝贺金、生日祝贺金等)产品是否征税也不明确,令寿险公司陷入混乱。

某寿险公司产品开发负责人指出:“业界不断要求对这一问题作出明确解释,但财政经济部以各种理由迟迟不作结论”,“在没有考虑可能衍生的各种问题的情况下,仓促修改施行令,令保险消费者和保险业界都十分为难。”

阅读韩文原文