2004-02-12 | 고광본

全球性资格FRM考试 现役空军军官合格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名现役空军军官通过了全球持证者仅4600人的国际金融风险管理师(FRM)考试。 这位主角是在空军第10战斗飞行团服役的中尉吴世俊(29岁)。

2001年3月授衔的吴中尉从当年7月开始备考,集中利用工作之余的个人时间和公休日,历时两年半于今年1月底通过考试。FRM是按一定方法对股票、债券、期货、期权及其他场外衍生品等运作相关的财务风险进行测算、评估,并加以系统整合与管理的职业,自外汇危机后成为热门职业。

吴中尉大学期间横扫各类公开征集大赛,是前途备受期待的建筑学子,但在韩国科学技术院(KAIST)攻读经营学期间转而关注金融领域。吴中尉作为飞行团的设施需求科长,完美处理环境改善作业、老旧设施维修、建筑新建等整体设施业务,被评价为“多面手”。尤其是去年11月,他代表全空军飞行团制定“韩美联合跑道受损修复训练”计划并主导训练,获得韩美两国高层相关人士的赞誉。吴中尉还在挑战金融领域另一备受瞩目的资格证——国际财务分析师(CFA)考试。当被问及通过考试的感想时,吴中尉表示:“在部队期间要作为设施军官尽力完成本职任务,7月退役后希望在金融领域工作。”

阅读韩文原文