2004-02-12

日本外务省高官突访朝鲜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本外务省外务审议官田中均和亚洲大洋洲局局长薮中三十二11日突然访问朝鲜,与朝方就解决日本人绑架问题展开交涉。在25日于中国北京举行的朝核六方会谈之前,两国自2002年10月底以来中断的政府间正式交涉得以重启,绑架问题的解决有望取得快速进展。

据悉,日方将要求朝方把2002年10月回到日本的5名绑架受害者的子女追加送回日本,并查明朝方称已死亡的8名绑架受害者的死因。

据此前报道,朝方在去年12月20日通过外务省朝日建交事务专责大使郑泰和与日本“绑架议员联盟”事务局长平泽胜荣的秘密接触,提出的解决方案包括 ▲让已回到日本的5名绑架受害者到平壤机场迎接,以实现子女回国 ▲成立两国联合调查委员会查明死亡者真相等。

为此,日方一直在试探举行政府间正式交涉,以确认朝鲜政府送回子女的官方承诺。

据悉,日方在此次访朝交涉中还将就核问题说服朝方,要求其在六方会谈上接受“以可验证、不可逆的方式放弃核计划”。

田中审议官是日方朝鲜问题的最高实务负责人,曾筹备并陪同出席2002年9月17日国防委员长金正日与首相小泉纯一郎的平壤首脑会谈,一直负责与朝鲜的幕后交涉。薮中局长曾在首轮六方会谈中担任日方首席代表。田中审议官等人预定14日返回日本。

阅读韩文原文