2004-02-12 | 남문현

15日起禁止以政党名义进行舆论调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中央选举管理委员会(委员长柳志谈)12日表示,自第17届国会议员选举前60天的15日起,禁止以政党和候选人名义实施民意调查。 选管委还补充称,自当日起媒体可举办邀请国会议员选举候选人参加的对谈、辩论会,而计划参选的公务员、政府投资机构常任高管及媒体人须在当日之前提交辞呈。

选管委当天通过新闻稿说明,民意调查不得在公开政党或候选人名义的情况下进行;媒体为报道目的实施民意调查时,也须一并报道调查委托方、调查机构、受访者选定方法、样本量、抽样误差率、提问内容等。同时表示,实施调查的机构须将调查设计书及结果分析等证明可信度与客观性所需的资料保存至选举日后6个月。即便是以报道为目的实施民意调查,以下行为亦被禁止: ▲诱导支持或反对特定政党或候选人的行为 ▲在网络上未满足样本量、回答率等公布要件的情况下实施民意调查的行为等。媒体举办并报道辩论会时,不得持续只邀请某一名特定候选人,并须将各参加者的主题发言时间、结束陈述、提问与回答、补充提问及补充回答时间、提问及回答顺序、主持人选定等确保公正进行的程序与方法告知辩论者。广播电视机构举办辩论会时,须事先将播出时间与进行方式等通报所辖选区选管委。

阅读韩文原文