2004-02-10 | 구동본

郑东泳民生巡访“我行我路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放我们党议长郑东泳10日凌晨接连走访京畿道城南的劳务市场和传统市场,下午出席产业空心化对策讨论会,集中开展民生之旅。 前一天国会推迟处理韩智自由贸易协定(FTA)批准同意案和向伊拉克增派兵力同意案,却通过了大国家党徐清源议员释放决议案,此举被视为意在避开涌向政界的批评舆论,同时突出与在野党的差别性。郑议长当天凌晨4时左右走访位于城南寿进岭的劳务市场,会见了前来找活干的日工劳动者。

然而一位在场者转述,劳动者们反应冷淡,直言不讳地责问:“国会怎么能如此无原则、不知廉耻。知道羞耻就自爆吧。”郑议长在议员大会上也转述了当时的气氛:“被骂得饱到肚子发胀,感觉像是在赎罪。”随后他走访附近的传统市场,表达将积极努力振兴传统市场的意愿,并一把握住商人们的手说:“将于本月23日举办全国传统市场代表大会。”

郑议长下午出席在汝矣岛党部一楼由党民生·经济特别本部主办的产业空心化对策讨论会,强调差别性称:“汝矣岛正被国民烙印为绝望与政争、退步与陈旧汇聚之地”,“大国家党和民主党对民生经济没有信心,所以一味投入贼喊捉贼的听证会,走上了另一条路。”

阅读韩文原文