2004-02-10 | 임동석

自由贸易协定、派兵案拟13日审议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日国会未能通过韩智自由贸易协定(FTA)批准同意案和向伊拉克增派兵力同意案,引发舆论批评,政界随即出现推动提前处理FTA与派兵案的动向。 大国家党总务洪思德就FTA批准案处理未果表示:“虽然朴瓘用国会议长与各党总务之间已达成16日处理的协议,但希望提前至13日处理。”洪总务当天在国会举行的主要党职人员会议上表示:“开放我们党提议13日处理向伊拉克增派兵力案,因此FTA批准案在同一天处理才合乎情理”,“如果11日农林海洋水产委员会关于农渔村追加对策的讨论顺利,我将与各党总务商议在13日处理。”开放我们党院内代表金槿泰在议员大会上也就派兵案处理时机表示:“我认为不可避免要在13日或16日处理FTA的时点,一并在国会处理。”金代表说:“昨天朴议长与总务团已达成协议和决议,将在本周内就(FTA批准案)达成妥协,并在16日前于国会顺利通过,朝着减轻国民担忧的方向努力。”

阅读韩文原文