2004-02-09 | 이동훈

大国家党“希望不是安企部的钱……”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

权衡大选得失 内心保持警惕 大国家党对姜三载议员的法庭陈述表示欢迎,称“安风事件迎来新局面”,但内心并未放松紧张感。因为仅凭姜议员“安风资金来源是金泳三”的陈述,仍不能完全排除这笔钱源自安企部预算的可能性。 万一是金泳三挪用安企部预算交给姜议员,大国家党就难以摆脱“用国库资金打大选”的污名。自然也无法从940亿韩元的国库追偿诉讼中脱身。党内出现“如果是安企部预算,金泳三会亲自转交吗”“难道不清楚那不是安企部资金吗”等自我安慰式主张,正是出于对这种可能性的警惕。

发言人朴振8日强调,“期待通过姜议员饱含苦恼的决断,彻底洗清用国家的钱办选举的冤枉罪名”,“前国家情报院院长李钟赞也曾作证称不存在非法挪用预算的可能,因此相信通过法院充分的证据调查,实质真相很快会查明”,也正是这一脉络。

法律支援团团长沈揆喆表示:“虽然不能排除金泳三抽取安企部预算交给姜议员的可能性,但计划针对各种情形支援姜议员的审判。”

对大选得失的预测也不尽相同。一种主张认为“既已摆脱盗用国库的罪名,对大选将是加分”,另一种主张则认为“没什么帮助,反而可能成为利空”。一位议员称:“如果‘背叛论’——即姜议员乃至大国家党背叛了金泳三——扩散开来,在釜山庆南地区毫无好处。”姜议员陈述出来后,党层面对涉及金泳三的言论保持谨慎,也是因为这种气氛。

阅读韩文原文