2004-02-09 | 최수문

“电话银行保安卡被盗致存款被取,存款人亦负20%责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于出现了电话银行安全卡被盗导致存款被提取事故时存款人本人也负有20%责任的判决,用户需加以注意。 首尔中央地方法院民事第45单独法官郑允亨9日就韩国农协电话银行用户金某(45岁)对国民银行提起的损害赔偿请求诉讼,作出原告部分胜诉判决,称"国民银行应赔偿损失额的80%即2000万韩元"。

罪犯于2001年8月用朴某丢失的居民身份证以朴某名义办理了手机和国民银行(原住宅银行)账户,随后用该手机致电韩国农协电话银行服务,输入原告金某的安全卡和账户密码,将金某农协账户中的2500万韩元转入国民银行账户后提取。

审判部在判决书中表示:"被告银行职员在罪犯以朴某名义开设账户时未严格进行本人确认,负有责任","即使犯罪行为与银行职员的过失之间没有直接关联,但民法与刑法不同,以弥补损害为目的,因此对结果上为犯罪提供了帮助也须承担责任"。

但审判部补充称:"原告也存在将装有安全卡的钱包放入上衣内袋外出等对账户及电话银行密码、安全卡管理疏忽的责任,故将被告银行的责任限定为80%"。

原告曾以公司职员金某(36岁)为偷走钱包的罪犯为由对其也提起诉讼,但金某经刑事审判被确定无罪,未被认定责任。

阅读韩文原文