2004-02-09 | 임석훈

统合破产法若延迟,仅个人重整程序提前立法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府计划在上半年内完成以知识基础、企业支援领域为中心的21个服务业领域竞争力强化对策。此外,若去年例会未能通过的统合破产法立法继续推迟,将推进以单独法律先行立法个人重整程序的方案。 财政经济部9日在向国会财政经济委员会报告主要业务计划时表示,将以服务业竞争力强化和金融市场稳定对策为内容推进上述政策。财经部表示,为强化服务业竞争力,首先将于本月内针对被选定为集中培育对象的领域,按主管部门组建官民联合工作组,并在6月前确定方案。同时,为强化科学技术创新能力,将按产业制定“技术开发路线图”,引进海外优秀机构与研究人才,并通过扩大岗位和缩短服役期限等方式增加理工科优秀人才。

报告还称,为引导家庭负债软着陆,将防止家庭贷款急剧萎缩;同时为尽快解决信用不良者问题,将推进把立法进展迟缓的统合破产法中个人重整程序部分单独立法的方案。为遏制以新行政首都及新城候选地为中心盛行的土地投机,将进一步强化土地交易许可条件,并通过指定为投机地区、按实际交易价格征收转让税等方式加以应对。作为促进南北经济合作的方案,将力争年内完成开城工业园区示范区建设以及京义线、东海线铁路与公路区间连接工程,并致力于开设南北直接贸易办事处等,营造民间层面合作活跃的条件。

阅读韩文原文