2004-02-08 | 임석훈

去年汽油消费量为7年来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年韩国国内汽油消费量创下7年来最低值。 据大韩石油协会和韩国石油公社8日消息,去年国内汽油消费量共计6051.8万桶,较前一年减少5.56%。这是石油公社开始统计汽油消费量的1997年以来的最低水平,甚至低于受外汇危机影响导致汽油消费量骤减的1998年。

国内汽油消费自1997年录得7135.8万桶后,历经外汇危机骤降至6100万至6400万桶区间,但从未像去年那样跌破6100万桶。

即便在外汇危机冲击最大的1998年,年度汽油消费量也为6108.9万桶,高于去年。此后1999年为6387.9万桶,2000年为6238.2万桶,2001年为6270.7万桶,2002年为6407.8万桶,呈稳步恢复态势。

分析认为,去年汽油消费大幅减少,是持续的经济萧条和高油价导致驾驶者减少出行带来的不小影响。此外,还与使用柴油而非汽油作燃料的休闲车(RV)增加,以及各类假汽油泛滥等因素有关。

尤其是在引发假汽油争论、造成社会影响的燃料添加剂Cenox出现后开始泛滥的各类假汽油,估计目前已侵蚀国内汽油市场约8%至9%。产业资源部推算,去年假汽油流通量约达500万桶。

石油协会相关人士表示:“去年汽油消费量急剧减少,除消费心理萎缩外,各类假汽油泛滥似乎也产生了很大影响。”“需要采取赋予相关机构公务员司法警察权等非常措施。”

阅读韩文原文