2004-02-08 | 최원정

好运连连求婚活动 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

好运连连求婚活动

Samsung Electronics8日表示,迎来毕业、入学及搬家季,将开展提供折扣销售和多种赠品的“好运连连求婚”活动。

Samsung Electronics将以打8.5折至9折的价格销售电脑,并提供数码照片冲印券20张等价值20万韩元的赠品。空调可单独购买室内机,节省130万韩元费用,并可用一台的价格同时购买立柜式和壁挂式产品。购买32英寸以上PDP电视或LCD电视的顾客将获赠整合遥控器。本次活动中,家电产品持续至本月29日,电脑持续至下月21日。

新型科兰多9日上市销售

双龙汽车8日表示,“2004款科兰多”将从9日起开始销售。

2004款科兰多最大特点是搭载了符合“KOREA 2004排放气体标准”的环保、高性能120马力2.9升涡轮中冷发动机。价格为1451万韩元至2281万韩元。

制作发放教育用小册子

韩国钢铁协会钢铁宣传委员会8日表示,为向小学生积极宣传和普及钢铁的重要性,将制作并发放教育用小册子。

这本名为《钢铁闪闪亮》的小册子共40页,内容涵盖铁的发现与历史、特性,以及国内钢铁产业现状、钢铁的重要性等。计划向全国6000多所小学发放该小册子,作为教育资料使用,并将在钢铁协会及会员公司的网站上刊载册子内容。

阅读韩文原文